Contenuto:
Durante lo streaming di giochi multiplayer in diretta su Twitch, a volte può essere difficile per gli spettatori capire chi sta parlando fuori dallo schermo. Con l’overlay Discord Streamkit, gli spettatori possono vedere informazioni importanti sul server (come chi sta parlando quando) senza occupare troppo spazio sullo schermo. È anche uno strumento di collaborazione davvero utile, soprattutto quando si partecipa a grandi lobby e discussioni.
Iniziamo e vediamo come aggiungere una sovrapposizione vocale Discord al tuo stream.
Passaggio 1: installazione e autorizzazione di Discord Overlay
Per iniziare, apri l’app Discord e visita https://streamkit.discord.com/overlay. Vedrai un’opzione per impostare un overlay per OBS.
Le autorizzazioni concesse consentono all’overlay di eseguire azioni nel client, come la creazione di un invito da utilizzare nel widget di stato o la visualizzazione della chat di Discord tramite il widget della chat.
Passaggio 2Impostazione dell’overlay
Ora che hai autorizzato l’overlay nel tuo client, sarai in grado di visualizzare e configurare le opzioni del widget. Se guardi proprio sotto il logo OBS, vedrai un’opzione per personalizzare lo stato, la chat e la voce. Ogni singolo widget ha diverse opzioni di personalizzazione, tutte utilizzabili contemporaneamente se lo desideri.
Per iniziare a configurare l’overlay, devi scegliere quale server e canale vocale verrà visualizzato dall’overlay. A tale scopo, seleziona il server di tua scelta dal menu a discesa Server nella parte superiore della scheda Voice Widget. Da qui, seleziona il canale vocale che desideri acquisire utilizzando il menu a discesa “Canale vocale”.
Per assicurarti che l’overlay sia collegato correttamente, prova a parlare nel canale vocale selezionato mentre visualizzi l’anteprima dell’overlay (durante la chiamata, dovresti vedere un cerchio verde intorno all’immagine del tuo profilo, come mostrato di seguito).
Ora è il momento di modificare l’overlay come meglio credi, con tantissime opzioni per cambiare la dimensione/colore/sfondo del testo e altro ancora. Aggiornano l’anteprima dell’overlay in tempo reale in modo da poter ricontrollare l’aspetto generale dell’overlay prima di aggiungerlo a OBS.
Passaggio 3: aggiunta di un overlay a OBS
Al termine della configurazione dell’overlay, copia il collegamento dal pannello di configurazione a destra dell’editor dell’overlay.
Per aggiungere una sovrapposizione a OBS, devi creare una nuova sorgente del browser nella scena preferita. Per fare ciò, fai clic sull’icona Aggiungi sorgente e aggiungi un browser.
Quindi dai un nome alla fonte del tuo browser. (Ti consigliamo di nominarlo esattamente se hai bisogno di apportare modifiche in seguito).
Incolla il collegamento al widget nel campo URL e regola l’altezza e la larghezza in modo che corrispondano alle dimensioni fornite dal sito Web di sovrapposizione. (È importante utilizzare le dimensioni esatte specificate, che possono essere visualizzate direttamente sotto il collegamento sorgente del browser nella pagina del widget).
Dopo aver fatto clic su OK, sarai in grado di vedere l’overlay attivo in OBS. Da qui puoi trascinarlo e personalizzarlo come preferisci.
Una volta che hai impostato tutto, puoi condividere il link in overlay con i tuoi collaboratori in modo che possano aggiungerlo ai loro stream (assicurandoti che tutti siano visibili su ogni canale). Solo per assicurarti di condividere con loro anche le dimensioni corrette.
Nota. Per assicurarti che tutto funzioni correttamente, devi installare l’ultima versione di OBS Studio. Vai al sito Web di OBS e scarica gli ultimi aggiornamenti se non l’hai già fatto.
Perché dovresti aggiungere una sovrapposizione di discordia al tuo stream
L’overlay Discord Streamkit è incredibilmente utile per diversi motivi:
- Per qualsiasi streaming con più di 2 persone, questa sovrapposizione è fondamentale. In alcuni giochi (come Among Us o Terrible Hunger), avere fino a 10 persone in un gioco è un buon modo per mostrare chi sta dicendo cosa. Soprattutto quando più persone parlano contemporaneamente.
- Registrazione e podcast su YouTube. Simile a Twitch, l’overlay aiuta gli spettatori a distinguere tra gli altoparlanti fuori schermo. Molti YouTuber (come Disguised Toast e videogamedanky) spesso modificano i primi piani di questa sovrapposizione per aggiungere umorismo quando i giocatori parlano fuori dallo schermo.
- Collaborazione e promozione incrociata. Vedendo il nome di ogni oratore nell’overlay, è più probabile che gli spettatori guardino i contenuti dei tuoi collaboratori. Condividendo il link in overlay con i tuoi collaboratori, non solo aiuti i loro spettatori, ma promuovi anche te stesso.
- Distinguere voci simili. Alcune persone suonano allo stesso modo, il che può causare confusione tra gli spettatori (chi stava scherzando? Chi l’ha detto?). L’overlay aiuta a chiarire questo.
Altre sovrapposizioni di Discord in Streamkit
Come accennato in precedenza, ci sono 2 sovrapposizioni aggiuntive che puoi aggiungere alla tua trasmissione: widget di stato e chat. La loro configurazione è molto simile a Voice Overlay, ma assicurati di seguire le dimensioni e i collegamenti specifici forniti su ciascuna scheda del widget (poiché sono tutti leggermente diversi).
Widget di stato
Puoi visualizzare un collegamento di invito Discord nel tuo stream utilizzando il widget di stato, consentendo ai tuoi spettatori di unirsi facilmente al tuo canale Discord (utile quando hai giochi della community e vuoi invitare gli spettatori a un canale specifico in modo che possano unirsi subito per divertimento).
Seleziona semplicemente il server a cui desideri applicare il widget (dal menu a discesa Server). Nella sezione Canale di invito, seleziona il canale che gli spettatori verranno indirizzati per primo sul tuo server Discord.
Da qui, personalizzalo a tuo piacimento e aggiungi il widget a OBS come nuova fonte “Browser”.
Widget di chat
Il widget della chat ha molte funzioni. Forse vuoi incoraggiare le persone a unirsi al tuo canale Discord mostrando loro il ricordo stesso della tua comunità? O forse vuoi mostrare un canale Discord specifico insieme alla chat di Twitch sullo schermo BRB?
Qualunque siano le tue ragioni, questo widget è incredibilmente facile da installare. Di nuovo, specifica il server che desideri visualizzare nel menu a discesa Server e, nella sezione Canale di testo, seleziona il canale corretto da visualizzare.
Dopo aver finito di personalizzare la sovrapposizione di testo e averlo aggiunto a OBS, puoi posizionare e ridimensionare il widget come preferisci.
Riassumendo
Si spera che ora tu possa impostare il tuo Discord Voice Overlay in OBS. La collaborazione è uno dei modi più efficaci per crescere su Twitch. Aggiungendo e condividendo un overlay di chat vocale, puoi essere sicuro che più persone ti vedranno mentre giochi alle lobby multiplayer e collabora ai contenuti video. Aggiungendo questo overlay, aggiungi un altro elemento professionale alla tua trasmissione e allo stesso tempo rendi più facile per i tuoi spettatori.